دراسه جديده: اصطدمت السياره التي خرجت عن التحكم بمحل البقاله.

نقلا عن تركيا
ترجمه: مازن وليد محمد

ونحن امام دراسه جديده وهي السياره التي كانت تسير بسرعه في شارع إسنيورت باسطنبول
حيث اصطدمت بمحل البقاله الذي يتواجد علي جانب الطريق بفقدان سائقها السيطره.
في غضون ذلك ، سقطت الامرأة التي كانت تختار الخضار في محل البقاله علي الارض نتيجه اصطدام العربه.
وأسفر الحادث عن إصابة امرأتين إحداهما خطيرة ، وتم اعتقال سائق العربه من قبل فرق الشرطة.
وقع الحادث في ساعات الصباح في شارع طريق السوق في منطقة تالات باشا بمنطقة إسنيورت في اسطنبول
ووفقا للادعاء أن سائق السيارة الذي كان يسير بسرعة في الشارع ، فقد السيطرة.
واصطدمت السياره المنفجره بمحل البقاله، في هذه الاثناء تم إلقاء المرأة التي كانت تختار الخضار في محل البقالة على الطريق من قبل السيارة التي اصطدمت بمحل البقالة.
بينما أصيبت امرأة أخرى أمام محل البقالة عندما اصطدمت الصناديق
بينما نجا السائق من الحادث سالماً ، قام صاحب المحل على الفور بإبلاغ الشرطة والفرق الطبية بالوضع.
وقد نقلت الفرق الطبية التي حضرت إلى مكان الحادث النساء المصابين إلى المستشفى بعد التدخلات الأولى.
وبدأت فرق الشرطة التحقيق المتعلق بالحادث واحتجزت سائق السيارة لأخذ أقواله.
تم أخذ السياره التي اصطدمت بمحل البقاله من المكان الذي توجد به مع منقذ السيارات التي تم ارساله الي مكان الحادثه.
وقال صاحب مكان العمل ليزجين جيجيك ، الذي شهد الحادث ، “بينما كنا نفتح أكشاكنا ، اصطدمت السيارة بمحل الخضار بسرعة 120-130 كم ، وكان هناك امرأتان في ذلك الوقت ، وأصيبت كلتاهما”