كلمات تقشعر لها الأبدان من الأم التي قطعت حناجر أطفالها الثلاثة : قتلتهم حتى لا يكونوا عاراً.

ترجمة و صياغية :- أسماء حسن حسنين

كلمات تقشعر لها الأبدان من الأم التي قطعت حناجر أطفالها الثلاثة : قتلتهم حتى لا يكونوا عاراً.
استمرت محاكمة السجينة سلمى سيسنين ، التي حاولت الانتحار بقطع معصميها بعد قتل الاطفال محمد أمين و سيمانور و محمود  بسكين في أضنة. في شهادتها أمام الشرطة ، قالت كايس إنها قتلت أطفالها حتى لا يكونوا  عاراً. حيث قالت في دفاعها في الجلسة “انا نادمة جدا لما فعلته، انني ضحية نفسي  و ما مررت به .

وقعت حادثة تقشعر لها الأبدان في 21 أكتوبر 2018 في منطقة جيجيتلي التابعة لمنطقة يوريغير.  حاولت سلمى تشيس ، التي زُعم أنها كانت تتجادل باستمرار مع زوجها المزارع جابر كايس لإنفاقه أكثر من اللازم ، الانتحار بقطع معصميها بعد قطع حناجر أطفالها محمد أمين (10) ، سيمانور (8) ومحمود (4 سنوات) ) بسكين.

يعثر الأب على أطفاله الثلاثة وزوجته في الدم لاحظ الجيران ، الذين ركضوا إلى المنزل بسبب الضوضاء ، أن جميع الأبواب كانت مغلقة وأبلغوا جابر كايس. حول جابر كايس الذي كان ذاهب إلى غاز عنتاب لحضور حفل زفاف طريقه للذهاب للمنزل. عندما دخل كايس إلى منزله وجد أطفاله الثلاثة مقطوع حناجرهم، أما زوجته فكانت ملقاة في الدماء و قد قطعت معصميها. نقل مسؤولون الصحة الذين جاءوا عندهم اخبرهم احد المتواجدين سلمى كايس و التي أصيبت بجروح خطيرة إلى مستشفى المدينة بواسطة عربية الإسعاف. تم دفن جثث الأطفال محمد أمين و سيمانور ومحمود سيس ، الذين قتلتهم والدتهم ، جنبًا إلى جنب في مقبرة الأسرة في حي جيجلي بعد تشريح الجثة. قالت سلمى كايس ، التي عولجت في العناية المركزة ، في أول بيان قدمته للشرطة بعد أن نجت من خطر يهدد حياتها. لم احظ بيوماً سعيداً في حياتي كانت حياتي كلها مشقة و خزي كما انني قتلت الأطفال كي لا يكونوا عاراً
لقد كنت افكر في الانتحار لفترة طويلة، لكنني فلتت بقية أولادي حتى لا يتعرضوا للعار.
استمرت محاكمة سلمى كايس ، التي حضرت جلسة الاستماع في المحكمة الجنائية العليا التاسعة في أضنة من خلال نظام المعلومات الصوتية والمرئية (SEGBİS) ، من السجن الذي كانت محتجزة فيه. كما حضر الجلسة محامو الاحزاب و محامو وزارة الأسرة و العمل و الخدمات الاجتماعية وطالب المدعي العام ، في رأيه بشأن الأسس الموضوعية ، بالحكم على سلمي كايس بالسجن مدى الحياة بتهمة القتل العمد
قالت سلمى كايس ، التي تدعي أن زوجها وعائلتها استخدموا العنف ضدها في دفاعها وبالتالي تدهور حالتها النفسية ، أنا نادمة على ما فعلت انه وضع صعب للغاية، ليس من الطبيعي ان اقتل أطفالي فجأة انني ضحية حالتي النفسية و ما مررت به، انني في حالة سيئة جدا
بناءً على طلب محامي المدعى عليه لتحضير دفاع بشأن الرأي ، قررت هيئة المحكمة استمرار حبس سلمى وأجلت الجلسة إلى تاريخ لاحق.