القلق بشأن الصاروخ الصيني الذي يتجه بقاياه بشكل لا يمكن السيطرة عليه نحو الأرض (ولماذا يكون خطر إصابة شخص منخفضه للغايه )

ترجمة : مارينا اشرف جابر

يتقدم صاروخ Long March 5B الصيني بشكل لا يمكن السيطرة عليه نحو الأرض بسرعة ٢٧٦٠٠ كيلومتر في الساعةبينما تشير التقديرات إلى أنها ستدخل الغلاف الجوي للأرض في نهاية هذا الأسبوع ، لا يزال غير المعروف ما إذا كانت بقاياه ستتفكك عند القيام بذلك أو إذا كانت ستؤثر على سطح الكوكب ، وإذا حدث هذا في أي مرحله سيحدث على الرغم من أنه لا يستبعد أن تكون في منطقة مأهوله بالسكان ، يتفق الخبراء على أن خطر إصابة شخص ما “غير محتمل للغاية” ويدعون إلى الهدوء. ستكون واحدة من أكبر عمليات إعادة الدخول غير المنضبط في الثلاثين عامًا الماضية
يقول الخبراء إن معظم الجهاز يجب أن يتفحم عندما يغوص للمرة الأخيرة في الغلاف الجوي ولكن هناك دائما احتمال بقاء المعادن ذات نقاط الانصهار العالية والمواد المقاومة الأخرى على السطح
(البنتاغون الأمريكي )هو أحد الكيانات الحكومية التي تتعقب الصاروخ الصيني
وتعتقد وزارة الدفاع الأمريكية أن التأثير قد يحدث حوالي 8 مايو واستبعدت إطلاق النار عليه في الوقت الحالي
قال مايك هوارد ، المتحدث باسم مكتب الحكومة ، يوم الخميس إن قيادة الفضاء تراقب مسار الصاروخ ومع ذلك ، فقد أقر بأن النقطة الدقيقة لدخول الغلاف الجوي ليست معروفة حتى برغم من تقدمهم لكن ليس لهم سيطره عليه
من جهته ، أشار جوناثان ماكدويل الخبير في مركز الفيزياء الفلكية بجامعة هارفارد ، إلى أن الوضع لا يعني “نهاية العالم” أيضًا
لا أعتقد أنه يجب على الناس اتخاذ الاحتياطات خطر الإصابة أو الضرب ضئيل للغاية وقال الباحث لشبكة CNN يوم الأربعاء “إنه ليس بالأمر الضعيف يمكن أن يحدث لكن خطر تأثيره عليك ضئيل للغاية”
أوضح ماكدويل أن تحديد مكان تحطم الصاروخ الذي مازال علي قيد الحياه عند دخوله الغلاف الجوي يكاد يكون مستحيلًا بسبب السرعة التي ينتقل بها