ترجمة : فادي أمير بولس
بعد الهبوط في نصف الكرة الشمالي للكوكب الأحمر ، تم تلقي “إشارة” على الأرض، وتعتبر هذه أول محاولة صينية مستقلة.
هذا اول مرة للصين. هبطت مركبة الهبوط (Tianwen-1 )يوم السبت (15 مايو) بنجاح في “منطقة محددة مسبقًا” على سطح المريخ من خلال روبوتها الذي يتم التحكم فيه عن بعد( Zhurong )، التلفزيون العام (CCTV) ، الذي بث إصدارًا خاصًا ، حسبما أفاد ، مضيفًا أنه تم تلقي “إشارة” على المريخ. أرض. تم الهبوط في الساعة 7:18 صباحًا بتوقيت بكين (1:18 صباحًا بتوقيت باريس) في منطقة من الكوكب الأحمر تسمى “يوتوبيا بلانيتيا” ، وهو سهل شاسع يقع في نصف الكرة الشمالي للمريخ.
يعتبر الهبوط على الكوكب الأحمر أمرًا معقدًا بشكل خاص ، وقد فشلت العديد من المهمات الأوروبية والسوفياتية والأمريكية في الماضي. حاولت الصين سابقًا شحن مسبار إلى المريخ في عام 2011 ، خلال مهمة مشتركة مع روسيا. لكن المحاولة انهارت وقررت بكين بعد ذلك مواصلة المغامرة من تلقاء نفسها. هذه أول محاولة صينية مستقلة .
بعث الرئيس الصيني شي جين بينغ بالتهنئة.
كان الهبوط على المريخ لحظة حرجة. بالنظر إلى “المسافة المهمة جدًا” مع الأرض ، كان على “Tianwen-1” “الهبوط بمفرده” دون مساعدة خارجية ، كما يؤكد تشين لان ، المحلل في موقع (GoTaikonauts.com )المتخصص في برنامج الفضاء الصيني.
