ترجمة – ماريا جرجس وديع
*لقد طلبت الصين الولايات المتحده بالتوقف عن تشويه سمعة بكين، في معظم المحادثات ذات المستوى الرفيع في عهد الرئيس بايدن.*
أفاد نائب وزير الخارجية الصيني شيه فنغ أنه قد اصبحت العلاقات فى مأزق بسبب أن الولايات المتحدة ترى الصين “عدو خيالي” لها.
حيث أنه في محادثات مع نائبة وزيرة الولاية ويندي شيرمان ،أكبر مسؤول أمريكي يزور الصين منذ أشهر.
قد اتخذ الرئيس بايدن نهج مشدد اتجاه الصين، خصوصا فى قضايا مثل حقوق الإنسان والعقوبات.
أفاد السيد شيه فينغ أن الولايات المتحدة تريد “إلقاء اللوم على الصين فيما يتعلق بمشاكلها الهيكليه”، وفقا لبيان صادر عن وزارة الخارجية الصينية.
” يبدو الأمر أنه إذا ما تم حصر تنمية الصين ….فإن أمريكا ستصبح عظيمة مرة أخرى”
وقد أفادت وزارة الخارجية الأمريكية مبكرا أنها تأمل في إجراء “تبادلات صريحة” من أجل “تعزيز المصالح الأمريكية .. وإدارة العلاقات بمسؤولية”
وتشهد الزيارة التي استمرت يومين، حيث تنتهي يوم الاثنين، أن يقضي السيد شيرمان يومين في شمال الشرقي لمدينة تيانجين الساحلية.
وينظر إلى الزيارة الأمريكية الصينية أنها خطوة تمهيدية للأجتماع النهائي بين السيد بايدن ونظيره الرئيس جين بينغ. تصاعدت مؤخرا التوترات بين الدولتين. في الاسبوع الماضى، حيث أن فرضت الصين عقوبات على الخدمات الفردية والهيئات الأمريكية بما في ذلك وزير الخارجيه السابق ويلبر روس.
إنهم جاءوا بعد أن حذرت إدارة بايدن مجتمع الأعمال من العمل في هونغ كونغ.
