ترجمة // إسماعيل محمد عبود
تدين موسكو حلف الناتو والإتحاد الأروبي بتوظيف المنظمة كأداة في صالح “توسعهما العسكري – سياسيا و إقتصاديا في الشرق”.
كما تزداد ضعوط الجيش الروسي علي كييف ، حيث أعلن المحافظ “فيتالي كليتشو ” أن مجلس مدينة العاصمة الإوكرانية قام بفرض حظرا للتجول لمدة ستة وثلاثين ساعة ابتداء من مساء يوم الثلاثاء في المدينة الذي تمر بوقت خطير وعصيب ، كما سيتم حظر حركة المرور في المدينة حتي الساعة السابعة صباحا من يوم الخميس وسوف يمنع السفر بدون إذن خاص بإستثناء الذهاب إلى الملاجئ المضادة للقصف تحت الأرض .
فضلا علي أنه تم إستئناف مباحثات الدورة الرابعة بين أوكرانيا وروسيا يوم الثلاثاء بعد إستراحة في اليوم السابق ،
و تضمنت قائمة المفاوضات لا سيما علي وقف إطلاق النار و إنسحاب القوات العسكرية الروسية من الأراضي الأوكرانية .
وقد أظهر الجانبان بعض من التفاهم في الأيام الأخيرة ، حتي وإن كان يري كرملين يوم الثلاثاء أنه من السابق أوانه إجراء أي تشخيص فيما سيحدث.
وبالإضافة إلي ذلك صرح الرئيس الأوكراني يوم الثلاثاء معلنا : أن بلاده لا تستطيع الدخول في حلف الناتو فهذه العضوية واحدة من الأسباب التي كانت دافعا لغزو القوات الروسية .
و لقد إعترف فولوديمير زيلينسكي يوم الثلاثاء عبر فيديو كونفرانس قائلا ” لقد سمعنا منذ سنوات أن الأبواب كانت مفتوحة ولكننا علمنا أيضا أنه لا يمكننا الإنضمام “. إنها الحقيقة ويجب الاعتراف بها .
