ترجمة//أروى احمد عبدالرحمن
تفرض الأمم المتحدة عقوبات أكثر صرامة ضد كوريا الشمالية يعطى مجلس الأمن الضوء الاحمر بحظر الصادرات بقيمة مليار دولار فى السنة تزيد الأمم المتحدة فى الضغط على كيم جونج أون .حيث وافق مجلس الأمم المتحدة على فرض عقوبات أكثر صرامة على كوريا الشمالية مثل تصعيد طموحاتها النووية بعد تجاربها الباليستية الأخيرة التى ملئت المجتمع الدولي بالقلق الاقتراح – تم الترويج له من قبل الولايات المتحدة الأمريكية حيث نص على حظر تصدير بعض المنتجات بقيمة مليار دولار)٨٥٠ مليون يورو سنويًا ،ثلث ما تكسبه الدولة المعزولة مقابل مبيعاتها فى الخارج على وجة الخصوص ،فإن قرار يوم السبت هذا يستخدم حق النقض فيتو لتصدير الفحم ، الحديد ،الرصاص،الاسماء،المحار،ومنع الدولة من زيادة توظيف عمال من كوريا الشمالية وإجراء تحالفات تجارية جديدة حقيقه أن النص تم الموافقة عليه بالإجماع أن التفاوض مع الصين يتم تفسيره من قبل بعض المصادر الدبلوماسية تقارب فى المواقف بين واشنطن و بكين بشأن الصراع في كوريا الشمالية طالبت الإدارة الأمريكية المزيد من القسوة ضد بيونج يانج وقد أثارت امكانيه العودة إلى العمل إذا لم يتم ايقاف التصعيد على ما يبدو أن الضغط اثار الجدل ،حيث أن ال ١٥ دولة التى تشكل مجلس الأمن بما فى ذلك الخمس دول القوية التى تمتلك حق النقض )الفيتو( بالاضافة إلى الولايات المتحدة الأمريكية،الصين،روسيا،بريطانيا،فرنسا،راهنو لمزيد من الغرامات المالية على حد تعبير نيكى هايلى ،سفيرة الولايات المتحدة الأمريكية لدى الأمم المتحدة،هذه “إجراءات دفاعية حكيمة ” التي يمكن أن تبقى هناك “التهديد الكورى الشمالى ينمو بسرعة ويصبح أكثر خطورة لذلك البد من اتخاذ تدابير إضافية” تحاول الأمم المتحدة فى إرسال رسالة قوية إلى النظام الكورى الشمالى ،حيث أعلنت فى ٤ اكتوبر انها اختبرت بنجاح قذيفة باليستية عابرة للقارات و ٢٨ من نفس الشهر أطلقت قذيفة أخرى عابرة للقارات وصل إلى المياة اليابانية
