ترجمة //نصره طلعت بكير
تعتبر هذه رابع حالة وفاة بحادث مرور تم تسجيلها هذا العام في المدينه .
أبلغ مجلس مدينه برشلونة بعد ظهر يوم الأربعاء عن حادث مروري مميت الذي وقع تقريبا في تمام الساعة 7.30 مساءً في ذروة الرقم 541 من غران فيا دي لاس كورتس كاتلانس ، في مقاطعة ايكسامبل ،و لهذا توفيت إمرأة تبلغ من العمر 70عامًا .
تورطت المرأة ،التي كانت تسير علي الأقدام وحافلة نقل ميتروبوليتانز برشلونة (TMB) في الحادث. نتيجة لهذا الحادث ، فقدت المارة حياتها .وبذلك، تم تسجيل أربع حالات وفاة في حوادث مرور هذا العام في شوارع برشلونة.
قد انتقل أعضاء وحدة التحقيق في الحوادث والوقايه منها ( UIPA) ونظام الطوارئ الطبية (SEM) الي مكان الحادث.وقد أعرب مجلس الكنيسه عن أسفه للوفاه وقدم تعازيه الي الأسرة والأصدقاء.
