ترجمه : منه الله صلاح فتحي
في تركيا تحطمت طائرة حربية من طراز kt_1 والتي كانت تعمل في قيادة القاعدة النفاثة (جيت) الرئيسية الثانية في إزمير حيث أثناء قيامها برحلة تدريبية سقطت في البحر قبالة ساحل فوتشا. تم إرسال طائرة مروحية (هيليكوبتر 1) وشرطة وخفر السواحل وفرق الإطفاء وفرق طبية من قيادة القوات الجوية إلى المنطقة وذلك عقب ماذكره الصيادون بشأن تحطم الطائرة. وأُنقذ الطيارين الذين كانوا علي متن الطائرة، من خلال العمل الذي قام به كلاً من العقيد أحمد كندير والمُقَدِم هاكان إريماز واقتيادهما للطيارين إلى الشاطئ.
و نُقل الطيارين إلى مستشفى فوتشا الحكومي بسيارات الإسعاف، وأُفيد بأن الطيارين الذين عولِجوا في صحة جيدة.
في الوقت نفسه، أصدرت وزارة الدفاع الوطني بياناً من حساب الوزارة على تويتر حيث ورد في بياناً لها :أن الطائرة تحطمت بسبب عطل في المحرك وذلك وفقاً لما أفادته المعلومات الأولية. وبإجراء عمليات البحث والإنقاذ تم العثور على طيارين على قيد الحياة كما ذكروا انهم مازالوا يواصلون عملهم في المنطقة التي تحطم بها الطائرة. كما أصدرت بياناً خطياً بشأن تحطم الطائرة التي كانت تقوم برحلة تدريبية في إزمير حيث ذكر البيان أن الطيارين الناجين بصحة جيدة،وانه تم إرسال طائرة هيليكوبتر 1 للبحث والإنقاذ من قِبل القوات الجوية وطائرات بدون طيار من قِبل البحرية و٣ زوارق خفر سواحل من قيادة خفر السواحل، وعلى صعيدٍ أخر أُشير أنه تم البدء في التحقيق اللازم وقالوا نود أن نشكر ونغبر عن امتناننا لصيادينا وجميع المواطنين الذين قدموا الدعم لجهود البحث والإنقاذ في المنطقة.
