- ترجمة : منار أحمد فراج
تم تسجيل زلزال قوي بلغت قوته 6.8 ريخترفي الساعة 10:27 بالتوقيت المحلي (3:27 في إيطاليا) أمام الساحل الشرقي الأوسط لليابان ، في نفس المنطقة التي حدث فيها الزلزال الذي بلغت قوته 9 ريختر في عام 2011 (مع تسونامي اللاحق) أودى بحياة أكثر من 18 الف شخص.
حيث أعلن المعهد الوطني الإيطالي للجيوفيزياء وعلم البراكين (Ingv) و هيئة المسح الجيولوجية الأمريكية (Usgs) ، كان للزلزال مركز منخفض على عمق حوالي 60 كم ومركزًا على بعد 38 كم من إيشينوماكي ، وهي مدينة في محافظة مياجي في منطقة توهوكو في جزيرة هونشو.
شعر السكان بالزلزال بوضوح ، لكن لا توجد تقارير في الوقت الحالي عن أضرار لحقت بالأشخاص أو الممتلكات ولم يتم إصدار تحذير من حدوث تسونامي.
