ترجمه:زينب حسن امام
تسبب الحريق ، الذى اندلع فى الطابق الخامس من مبنى سكنى فى مجمع بمدينة أدرنة ، فى حالة من الذعر بين السكان. تم إجلاء 50 شخصًا من الموقع كإجراء احترازي في الحريق الذي لم يعرف سببه. اما صاحب المنزل فقد علم انه في اجازة.اندلع حريق في الطابق الخامس من المبنى في مجمع مكون من 4 بنايات في حي شكرو باشا في أدرنة. وإدراكًا منهم أن الدخان بدأ يخرج من المنزل ، قام الناس بإبلاغ الشرطة وإدارة الإطفاء بالوضع. و قد علم أن صاحب الشقة التي اندلع فيها الحريق كان في إجازة ، فيما كان رجال الإطفاء الذين جاءوا إلى الموقع يبذلون جهدهم في اخماد الحريق. عندما تم إخماد الحريق في وقت قصير ، تم إجلاء حوالي 50 شخصًا من منازلهم كإجراء احترازي. وعندئذ تدخلت الفرق الصحية لاسعاف مواطنا كان مريضا أثناء خروجه من منزله وسط الحريق.
