العنوان : في واشنطن ، ألقي القبض علي رجل زعم امتلاك قنبلة بالقرب من مبنى الكابيتول .

ترجمه : اسراء سمير علي
اوقف الرجل البالغ ٤٩ من عمره في صباح يوم الخميس بالقرب من المبنى الذي يضم الكونغرس الأمريكي . واستسلم دون أي اشتباكات .

انتهي الإنذار الأمني الجديد حول مبنى Capitole بواشنطن باعتقال المشتبه به الرئيسي دون نزاعات .
في صباح يوم الخميس الموافق ١٩ اغسطس ، توقفت شاحنة صغيرة سوداء اللون بالقرب من مقر البرلمان الذي يتكون من مجلسين .

صرح سائقها لضابط الشرطة إنه كان بحوزتة قنبلة .
قام قوات الأمن علي الفور بمحاصرة العديد من الشوارع المحاذية لها بسبب ” سياره مشبوهة بالقرب من مكتبة الكونغرس الأمريكي ” يشتبه في احتوائها علي متفجرات .

تم تنظيم إخلاء الكثير من المباني ، في حين انضم مكتب التحقيقات الفيدرالي إلي شرطة Capitole للتعامل مع حالة التأهب . حاول المفاوضون الأتصال بالرجل في الشاحنة ، الذي لا يحمل لوحة التسجيل . كان علي الخبراء توضيح كل من دوافع السائق والطبيعة الدقيقة لما كان يحمله .

” چو ، انت تقتل امريكا ”

في حين أن الشرطة كانت تنثر المعلومات بحذر ، كانت تسبقها شبكات التواصل الإجتماعي إلي حد كبير .

كان الرجل البالغ ٤٩ من عمره ويدعى ( Floyd Ray Roseberry) , يبث بالفعل صيحات صاخبة علي Facebook ويقود سيارته و يهاتف الرئيس Joe Biden ويطالب بالتحدث معه .

وسرعان جمدت مجموعة Mark Zuckerberg حساباتهم ، ولكن تم التقاط مقاطع ڤيديو علي مواقع آخري .

هاجم المشتبه به بشكل خاص الأجانب ، الذين سيستغلون الضمان الإجتماعي ، و تظاهروا بأنهم ممثلون فخورون بجنوب البلاد .