ترجمة//كريمه فايز السيد شعلان
فى الليلة الماضية قام رجلين،أحدهم صبى يبلغ من العمر ١٦ عام فقط، بعملية سطو مسلح على صيدلية،نتج عنها طعن رجل شرطة، والآن أصبح ذلك الصبى مطلوبًا فى جميع أنحاء المقاطعة.
فى حوالى الساعة السابعة مساءًا،اقتحم الرجلان صيدلة البلدية وكان معهم مسدسًا وسكين،وكان المجنى عليه،البالغ من العمر الثلاث والخمسون عام،من بين الزبائن ولكنه لم يكن يرتدى الزى العسكرى وايضًا لم يكن فى وقت الخدمة،لكنه حاول إيقاف اللصوص،ولكنه لم يقدر وأصيب بأربع طعنات فى الرئة والكبد،ونقل على آثرهما الى مستشفى”سان جيوفانى بوسكو” وتم وضعه فى غرفة العناية المركزة.
قامت الشرطة بوضع نقاط تفتيش في جميع أنحاء المقاطعة،كما قامت بجمع شهادات موظفي الصيدلية،وحللت كاميرات المراقبة،وأتضح من كل ذلك أن الشاب البالغ من العمر ١٦ عام هو من قام بطعن رجل الشرطة.
فى نفس الليلة أجريت عملية جراحية لذلك الشجاع ونجحت وقد تحسن حالته الصحية،ومن ثم تم نقله للعناية المركزة بعد تجاوزه مرحلة الخطر لإستكمال مراحل الإطمئنان عليه.
