ترجمه: سها أحمد جلال
هناك 54 حزب لأنتخابات البرلمان الاتحادي ومع ذلك هناك 7 منهم غير مشاركين في الانتخابات،لذلك في اليوم الموافق 26/9 سوف يشارك 47 حزب فقط في التصويت.
كما ان في سارلاند لا يمكن انتخاب حزب الخضر بتصويت ثانٍ.
قبل ستة اسابيع من انتخابات البرلمان الاتحادي، يتم تحديد الأحزاب التي ستشارك بالفعل.
من بين الأحزاب ال 54 التي تم قبولها في الاصل ،لن يشارك سبعه منهم لأسباب مختلفه.
كما أعلن مدير لجنه الانتخابات الاتحاديه انهم لا يتنافسون مع قوائم الولايه او مع مرشحي الدوائر الانتخابيه، لذلك لا يمكن انتخابهم.
والاحزاب السبعه هي:الناخبون الاحرار ببراندبورج، المحافظون الالمان، الوسط الالماني الديموقراطية الليبرالية، SGV (التضامن، العدل والتغيير) ، wir2020 وwiR 2020.
فهم غير مسجلين في القائمه ادناها،وبالتالي سيشارك 47 حزب فقط في الانتخابات.
وهذا يشمل اولئك الممثلين بالفعل في برلمان الاتحاد او برلمان الولايه مثل (CDU, CSU, SPD, FDP,اليسار، الخُضر ،AFD, والناخبون الاحرار وكذلك العديد من الاحزاب الصغيره والمتناهيه الصغر.
لقد اشار مدير لجنه الانتخابات الاتحاديه الي أن مقترحات الانتخابات التي تمت الموافقه عليها سوف تظهر علي بطاقه الانتخابات حتي إذا اعلن احد الأطراف لاحقاً انه لن يشارك في التصويت.
