منوعات

فالنسيا تودع احتفالاتها في ظل أيام فيروس كورونا

ترجمه: ايه جلال عبد الموجود
فالنسيا تودع احتفالاتها في ظل أيام فيروس كورونا

نداءات تطالب بإعفاء حرق الهلال لعدم الاساءه إلى المجتمع الإسلامي واهدائها للمسلمين.
ودعت فالنسيا الليلة الماضية واحدة من أكثر الاحتفالات الشاذه في تاريخها، إلتهم الحريق الاحتفال المعروف شعبياً باسم فيروس كورونا،بعد عام ونصف مما كان متوقعاً تم إحراق حوالي 700 نصب تذكاري بين البالغين و الأطفال، تم حرقها قبل فتره طويله في سنوات أخرى لتحقيق أكبر قدر ممكن (تم تأخير بعضها)، مع فرض حظر التجول. لقد غير الفيروس كل شيء. نظمت اللجان حفلاً يخضع لقواعد صحيه صارمة، مع إقناع إلزامي في أعمال الإحتفال، والقدرة على السيطرة، بدون مهرجانات مع حظر تجول من الساعه الواحده صباحاً إلى السادسة مساءً.
خلال الاجازات الأربعة ، التي بلغ فيها معدل إشغال الفنادق 60٪ ، شهدت حفلة محصورة في الشارع ، مصممة للمحتجزين لإنهاء الحفلة المؤجلة مرتين وبدء دورة جديدة. تم تعليق الاحتفالات لأول مرة في 10 مارس 2020 ، قبل أيام فقط من إعلان حالة التأهب وحصر السكان بسبب كوفيد -19 ، وفاجأ التأجيل المنظمين بانتهاء النصب التذكارية وجاهزة للزراعة في الشوارع .
تم بالفعل تثبيت تمثال ل Meditadora الشخصية المركزية في الاحتفال، بالفعل على الطريق العام عندما تم تأجيله وكان لابد من حرقه في عمل بدون جمهور لأنه كان من الصعب تفكيكه بسبب التخزين بدلاً من وضعها بعيداً. أشعلوه، هكذا احتفظنا برأس اليوغي(Yogui)، الذي أحرق مساء الأحد. من تصميم الفنان Urbano EScifو تنفيذ الفنانين falleros Manolo Martín و José Ramón Espuig، أصبح هذا الاحتفال رمزاً للاحتفال الوباء، لمقاومة الأزمة التي أطاحت بقطاع احتفالي تعتمد عليه ألاف العائلات، والعامل البصري و السياحي الرئيسي للمدينة.
تم تخزين الآثار المتبقية في مناطق واسعة من العاصمة ، في انتظار أن تحترق عندما يهدأ فيروس كورونا. تم تأجيل الحفل مرة أخرى إلى مارس من العام الجاري لأن أهداف التطعيم كانت بعيدة وتقرر نقلها إلى النصف الثاني من العام. لقد كانت رحلة.
يوم الأحد ، مع اقتراب الإحتفالات من نهايتها ، كان رئيس بلدية فالنسيا ، Joan Ribó، مقتنعًا بأن هذه الأعمال “لن يكون لها انعكاس مفيد على عدد الأشخاص المتضررين من الوباء”. وأضاف: “لقد نجحت عمليات التحقق من الأعطال بشكل جيد للغاية ، وفي الأماكن العامة التي كانت خائفة لدينا ، خاصة ليلة السبت ، لم تكن هناك مشاكل جدية. لقد رأينا بعض الزجاجات الكبيرة ولكن ليس أكثر من عطلة نهاية أسبوع عادية. نحن أول مدينة كبيرة تنظم حفلاتها بطريقة محكومة “. ساعد الصليب الأحمر ما مجموعه 35 شخصًا ، وهو أقل عدد من المساعدة منذ عقدين على الأقل ويتناقض مع 944 قدمًا خلال موسم 2019 للاحتفال ، وهو الأخير قبل الوباء.
تنتهي الاحتفالات الغير معتادة – وهذه هي المرة الأولى في التاريخ التي يتم فيها الاحتفال بها في سبتمبر – بعدد قليل من الحوادث. بدأوا في القدم الخاطئة ، عندما أثارت العواصف الرعدية في إحداث فوضى في ليلة النصب التذكاري plantàفي 1 سبتمبر. سقط بعضها على الأرض وأصيب كتيرون بأضرار بسبب الأمطار الغزيرة وهبوب الرياح القوية ، لكن الحفلة استمرت.
تركت هذه الحفالات أيضًا مجموعة من الحكايات ، بعضها مثير للجدل مثل قرار خطأ دوق Gaeta-Pobla de Farnals بالتسامح مع شخصيات المسجد وهلال النار بناءً على طلب الجالية المسلمة. كما ذكرت الهيئة في بيان لها ، بعد حوار معهم ، “حُسم العفو” وعرض الهلال في مسجدهم. قالت María Luz Vidal نائبة رئيس الاحتفالات ، أمس ، في ضوء الإثارة التي أحدثتها الحلقة على الشبكات الاجتماعية ، إن الحوار معهم “كان وديًا. لم تكن هناك ضرائب.. لا نريد الإساءة إلى أي شخص لذلك اخرجناهم ووزعناهم “. وبحسب Vidal ، فإن ما أثر على المسلمين هو النص المكتوب بالعربية داخل الهلال لأنه فعل ذلك. اشارة الى القرآن وانتهت القضية بفعل رمزي في الساعة السادسة من ظهر امس سلم فيه الفاعلون الرقم الى المؤمنين المسلمين.
بالإضافة إلى فالنسيا ، تم حرق الاحتفال هذا الأحد في مدن مثل Gandia و Torrent (بقبلة مثلية من اثنين من الاحتفالات في الجزء العلوي من النصب التذكاري الذي أصبح مشهورًا) ، Sagunto أو Catarroja ، والتي عانت أيضًا من العاصفة المدمرة هذا الأسبوع .

ِِAKmal ELnashar

صحفي وكاتب مصري

اترك تعليقاً

زر الذهاب إلى الأعلى
Verified by MonsterInsights